ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 10 ¸`¸g¤å
  1. Gen21:21 ¥L¦í<03427><8799>¦b¤ÚÄõ<06290>ªºÃm³¥<04057>¡F¥L¥À¿Ë<0517>±q®J¤Î<04714>¦a<0776>µ¹¥L°ù<03947><8799>¤F¤@­Ó©d¤l<0802>¡C

  2. Num10:12 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>´N«ö¯¸©¹«e<05265><8799>¦æ<04550>¡AÂ÷¶}¦è¤D<05514>ªºÃm³¥<04057>¡A¶³±m<06051>°±¦í<07931><8799>¦b¤ÚÄõ<06290>ªºÃm³¥<04057>¡C

  3. Num12:16 ¥H«á<04813>¦Ê©m<05971>±q«¢¬~¿ý<02698>°_¦æ<05265><8804>¡A¦b¤ÚÄõ<06290>ªºÃm³¥<04057>¦wÀç<02583><8799>¡C

  4. Num13:3 ¼¯¦è<04872>´N·Ó­C©MµØ<03068>ªº§h©J<06310>¡A±q¤ÚÄõ<06290>ªºÃm³¥<04057>¥´µo<07971><8799>¥L­Ì¥h¡F¥L­Ì<01992><0582>³£¬O¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>ªº±Úªø<07218>¡C

  5. Num13:26 ¨ì¤F<03212><8799>¤ÚÄõ<06290>Ãm³¥<04057>ªº¥[§C´µ<06946>¡A¨£¼¯¦è<04872>¡B¨È­Û<0175>¡A¨Ã¥H¦â¦C<03478>ªº¥þ·|²³{<01121>}<05712>¡A¦^<07725><8686>³ø<01697>¼¯¦è¡B¨È­Û¡A¨Ã¥þ·|²³<05712>¡A¤S§â¨º¦a<0776>ªºªG¤l<06529>µ¹¥L­Ì¬Ý<07200><8686>¡F

  6. Deut1:1 ¥H¤U©Ò°Oªº¬O<0428>¼¯¦è<04872>¦b<09002>¬ù¦ýªe<03383>ªF<05676>ªºÃm³¥<09002><04057>¡B²¨¥±<05489>¹ï­±<04136>ªº¨È©Ô¤Ú<09002><06160>¢w´N¬O¤ÚÄõ<06290>¡Bªû¥±<08603>¡B©Ô¯Z<03837>¡B«¢¬~¿ý<02698>¡B©³¼»«¢<01774>¤¤¶¡<0996>¢w¦V<0413>¥H¦â¦C<03478>²³¤H<03605>©Ò<0834>»¡<01696><8765>ªº¸Ü<01697>¡C

  7. Deut33:2 ¥L»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>±q¦è¤D<05514>¦Ó¨Ó<0935><8804>¡A±q¦èÒ­<08165>¦V¥L­ÌÅã²{<02224><8804>¡A±q¤ÚÄõ<06290>¤s<02022>µo¥X¥ú½÷<03313><8689>¡A±q¸U¸U<07233>¸tªÌ<06944>¤¤¨ÓÁ{<0857><8804>¡A±q¥L¥k¤â<03225>¬°¦Ê©m¶Ç¥X¯P¤õ<0799><8676><0784>ªº«ßªk<01881>¡C

  8. 1Sam25:1 ¼»¥À¦Õ<08050>¦º¤F<04191><8799>¡A¥H¦â¦C<03478>²³¤H»E¶°<06908><8735>¡A¬°¥L«s­ú<05594><8799>¡A±N¥L¸®¦b<06912><8799>©Ôº¿<07414>¢w¥L¦Û¤vªº¼X¹Ó¡]­ì¤å¬O©Ð«Î<01004>¡^¸Ì¡C¤j½Ã<01732>°_¨­<06965><8799>¡A¤U¨ì<03381><8799>¤ÚÄõ<06290>ªºÃm³¥<04057>¡C

  9. 1Kin11:18 ¥L­Ì±q¦Ì¨l<04080>°_¦æ<06965><8799>¡A¨ì¤F<0935><8799>¤ÚÄõ<06290>¡F±q¤ÚÄõ<06290>±aµÛ<03947><8799>´X­Ó¤H<0582>¨Ó¨ì<0935><8799>®J¤Î<04714>¨£®J¤Î<04714>¤ý<04428>ªk¦Ñ<06547>¡Fªk¦Ñ¬°¥L¬£©w<0559><8804>³­¹<03899>¡A¤Sµ¹<05414><8799>¥L©Ð«Î{<05414>}{<8804>}<01004>¥Ð¦a<0776>¡C

  10. Hab3:3 ¯«<0433>±q´£¹÷<08487>¦Ó¨Ó<0935><8799>¡F¸tªÌ<06918>±q¤ÚÄõ<06290>¤s<02022>Á{¨ì¡C¡]²Ó©Ô¡^¥Lªººa¥ú<01935>¾B½ª<03680><8765>½Ñ¤Ñ<08064>¡F¹|Æg<08416>¥Rº¡<04390><8804>¤j¦a<0776>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ